+1-855-879-1881|+1-347-474-5809

Борис Акунин

20 мая 1956 г.

Борис Акунин

20 мая 1956 г.

Российский писатель, литературовед, переводчик, общественный деятель. Родился в городе Зестафони в Грузии. Настоящее имя - Григорий Шалвович Чхартишвили. В 1958 году семья переехала в Москву. В 1973 году окончил школу с углубленным изучением английского языка. В 1979 году - историко-филологическое отделение Института стран Азии и Африки МГУ, где получил диплом историка-японоведа. После института занимался литературным переводом с японского и английского языков. Занимался литературным переводом с японского и английского языков. В переводе Чхартишвили изданы японские авторы Мисима Юкио, Кэндзи Маруяма, Ясуси Иноуэ, Масахико Симада, Кобо Абэ, Синъити Хоси, Такэси Кайко, Сёхэй Оока, а также представители американской и английской литературы. В 1979-1986 годах Григорий Чхартишвили работал в издательстве "Русский язык". С 1986 по 2000 год работал в журнале "Иностранная литература" - заведующим отделом публицистики до 1994 года, а после - заместителем главного редактора журнала "Иностранная литература". В начале октября 2000 года ушел из издательства, чтобы заниматься исключительно беллетристикой. Борис Акунин был главным редактором 20-томной "Антологии японской литературы", председателем правления мегапроекта "Пушкинская библиотека" (Фонд Сороса). Он - один из составителей 100-томного издания, в которое вошли лучшие произведения русской литературы, начиная с "Повести временных лет" и заканчивая сочинениями современных авторов. В конце 1990-х годов Чхартишвили начал серию романов и повестей "Приключения Эраста Фандорина", ставшую заметным явлением русской беллетристики рубежа ХХ-XXI веков. С 1998 года Григорий Чхартишвили пишет художественную прозу под псевдонимом "Борис Акунин". Японское слово "акунин", по словам самого писателя, не имеет адекватного перевода на русский язык. Приблизительно его можно перевести как "злой человек", "разбойник", "человек, не соблюдающий законов". Критические и литературоведческие работы он публикует под своим настоящим именем. В 2013 году приступил к работе над проектом «История Российского Государства», рассчитанным на десять лет и включающим в себя исторические тексты и беллетристику.

Комментарии

aseliutin2 февраля 2017 15:59

Суйтесь-суйтесь! Делайте все, к чему душа лежит! Нормальных людей так мало, все больше конъюнктурщики!!!

porter17 мая 2015 18:49

Григорий Шалвович,спасибо Вам за все

purringsnake23 ноября 2013 19:35

григорий шалвович,пишите книги,балуйтесь сценариями ! не суйтесь в политику ! не ваше это ! слишком много жёлчи !