Французский актёр, который добился известности исполнением ролей второго плана в фильмах Луи Маля («До свиданья, дети», «Милу в мае») и Катрин Брейя (пилотный проект «порнореализма» — «Романс»). Лауреат премии «Сезар» 1999 года за лучшую мужскую роль второго плана. Родился в Париже в семье эмигрантов из России. Отец — армянин — выходец из Российской империи, мать — француженка. Франсуа начинал в известной театрально-эстрадной группе "Сплендид", откуда вышли Жерар Жюньо, Тьери Лермит, Жозиан Баласко, Мишель Блан и Кристиан Клавье. В 2005 Берлеану, наконец, удалось сыграть свою первую большую роль в прекрасной, но немного мрачной "черной комедии" "Эди".