Советский актёр театра и кино. Заслуженный артист РСФСР.
Родился в Беслане, вырос во Львове.
В 1958 году окончил Государственный театральный институт имени А.В. Луначарского (педагоги Варвара Алексеевна Вронская, Николай Васильевич Петров и Борис Никитович Докутович).
В 1958 году был принят в труппу театра имени Моссовета.
С 1962 года, одновременно с работой в театре, Вадим Бероев вместе с женой Эльвирой Бруновской работал на радиостанции "Юность".
Скончался в Москве от цирроза печени. Похоронен на Введенском кладбище.