Немецкий актёр, режиссер.
Родился в Барселоне, Испания, в семье немецкого режиссёра Ханно Брюля и его жены, учительницы из Каталонии, Испания. Вскоре после его рождения семья переехала в Кёльн, Германия, где он и вырос. Поскольку родился в интернациональной семье, свободно говорит на испанском, немецком, французском, английском языках, также владеет и каталонским.
Даниэль начал свою актёрскую карьеру в юном возрасте, но глобальный прорыв произошел в 2003 году после выхода фильма «Гуд бай, Ленин!», в котором он сыграл главную роль Алекса Кернера. За эту роль он получил награду Европейской Киноакадемии как лучший актёр.
В 2004 году впервые попробовал себя в англоязычном фильме «Дамы в лилов...