15 июля 1893 г. - 8 декабря 1972 г.
Немецкий и американский режиссёр, актёр, сценарист и продюсер. Родился в городе Людвигсхафен на Рейне, Германия. В кино дебютировал в качестве актера в 1913 году. Режиссерский дебют состоялся в 1923 году, в фильме "Мужчина у дороги". К числу его наиболее интересных и признанных сегодня фильмов относятся «Горбун из Нотр-дама» (1939), «Дьявол и Даниел Уэбстер» (1941) и «Портрет Дженни» (1948). Его фильм «Жизнь Эмиля Золя» (1937) завоевал «Оскар» как лучший фильм, а сам Дитерле за этот фильм был номинирован на «Оскар» как лучший режиссёр. Кроме того, в общей сложности пятеро актёров выдвигались на премию «Оскар» за свои роли в фильмах Дитерле - Пол Муни, Джозеф Шилдкраут, Брайан Ахерн, Уолтер Хастон и Дженнифер Джонс. Последняя режиссерская работа - фильм "Сон в летнюю ночь" (1968). Был женат на актрисе и сценаристе Шарлотте Хагенбруч. Ушел из жизни в городе Оттобрун, Германия.