Британская актриса.
Родилась в Плимстоке.
Окончила Weirfield школу драмы в Таунтоне.
В 1946 году, еще студенткой, выступила в небольших ролях в радиоспектаклях. С 1949 года - на сцене театра Брайтона, дебютной ролью стала Виола из "Двенадцатой ночи" Шекспира. В 1950 году впервые выступила в Royal Shakespeare Company в Старфорде-на Эйвоне, играла в постановках выдающегося режиссера Питера Брука.
Получила известность в шекспировских ролях. Барбара Джеффорд играла в знаменитых английских театрах - "Олд Вик", Национальном театре Великобритании, Royal Shakespeare Company, "Oxford Playhouse", театре Лоуренса Оливье, Royal театре, выступала в Нью-Йорке на Бродвее. За свою карьеру сыграла в 54...