Израильский поэт и переводчик.
Родился в Ленинграде.
Окончил Ленинградский медицинский институт. Работал спортивным врачом. С 1967 года начал писать стихи, которые не публиковались в Советском Союзе.
В 1977 году эмигрировал в Израиль. С 1979 года жил в Иерусалиме. Принимал участие в Ливанской войне в качестве фельдшера.
В девяностых годах много издавался как журналист. Был первым президентом Иерусалимского литературного клуба.
Генделев был удостоен некоторых израильских литературных наград, в частности премии Эттингера и Цабана. Он публиковал свои стихи во многих русскоязычных журналах, включая «Континент» и «Эхо» и занимался переводами средневековой еврейской поэзии на русский язык, с...