Грузинская актриса, режиссер, сценарист, монтажер и оператор. Лауреат немецкой премии имени Адольфа Гримме и чешской кинопремии за свой документальный фильм "Когда-то здесь была Чечня". Родилась в 1968 году в Тбилиси, Грузия. Отец - биолог, мать - винодел. Закончила филологический факультет Тбилисского университета. Работала в администрации Президента Грузии, затем - корреспондентом агентств "Франс Пресс" и "Ассошиэйтед Пресс" на Кавказе, корреспондентом Грузинской службы Радио Свобода в Париже. Автор документальных фильмов о войне в Чечне. Снялась в картинах "Стеклянный календарь", "День" и "Тысяча и один рецепт влюбленного повара". За работу в последней ленте получила приз за лучшую женскую роль на кинофестивале в Риге. Нино готовится снимать фильм о мертвых. Новый французский фильм о восприятии смерти в Грузии, где не хотят верить в то, что человек ушел и продолжают праздновать его день рождения. Владеет грузинским, русским, английским и французским языками. Живет в Париже, Франция.