Чешский актер и драматург.
Родился в Гавличкив Брод, Чехословакия, ныне Чехия.
Работал инженером на промышленном производстве. Четырежды пытался поступить на драматическое отделение Академии искусств в Праге, но безуспешно. Был статистом в театрах Шумперка, Клатовы и Пардубице.
Написал несколько пьес, которые с большим успехом были поставлены в театрах.
Работал в театре "Činoherní klub", в Праге.
Дебютировал в фильме "Дедушкин автомобиль" (1957 год, режиссер Альфред Радок).
Лучшие роли Павел Ландовский исполнил в фильмах 1960-х - начала 1970-х годов - драме Ирже Менцеля "Поезда под пристальным наблюдением" (1966 год), экранизации романа Ванчурова "Маркета Лазарова" (1967 год, режиссе...