30 октября 1945 г. - 9 ноября 2011 г.
Английский актер. Родился в г. Шипстон-на-Стор, Уорикшир. Его отец был актер Филип Моран (1909-1993 гг.). Ричард был также племянником актеров Билла и Линден Трэверс, и двоюродным братом актрисы Пенелопы Уилтон. Ричард долго работал на телевидении и в театре. В кино дебютировал в 1969 году, в фильме "Битва за Англию". Его первой женой была актриса Мелисса Фэрбенкс (дочь актера Дугласа Фэрбенкса младшего), с которой у Ричарда родились сын и дочь. После этого брак распался, он женился на Валерии Бьюкенен, с которой они родили еще одного сына и дочь. Также Ричард был дилером азиатских ковров и тканей. В 2005 году он стал единственным владельцем созданной компании, специализирующейся на коврах и текстиле, со штаб-квартирой в Ноттинг Хилле в Лондоне.
