Американская и итальянская актриса.
Родилась в Оклахома-Сити, штат Оклахома, США в семье архитектора Стенли Вонсо.
Изучала архитектуру в колледже. Для оплаты обучения стала работать моделью.
В 1961 году была приглашена для работы фотомоделью в знаменитый журнал "Vogue". Продюсер Хэл Уоллес заметил Памеллу и она вскоре сыграла роль Нелли Эвелл в фильме "Лето и дым" (1961). Эта работа принесла актрисе первое признание. Актерская удача - Скарлет Хазелтайн в комедии Билли Уайлдера "Один, два, три" (1961), за эту роль Памелла Тиффин дважды была номинирована на премию "Золотой глобус".
Играла на Бродвее, снималась на ТВ.
В 1966 году переехала в Италию, где снималась в фильмах известных кине...