Чешская и словацкая актриса.
Родилась в Праге, Чехословакия.
Начала сниматься в кино, будучи школьницей - "Преступление в школе для девочек" (1965), "Маленький летний блюз" (1967, реж. Иржи Ганнибал).
Окончила Академию исполнительских искусств в Праге.
В начале 70-х годов была актрисой театра Иржиха Волкера.
Ева Трейтнарова получила известность в 70-е годы как исполнительница лирических и лирико-комедийных ролей. Героини Трейтнаровой отличались обаянием, яркой эмоциональностью, жизнерадостностью и душевной тонкостью.
Среди актерских удач работы в комедиях Вацлава Ворличека - "Как утопить доктора Мрачека" (1974), "А что, если поесть шпинату?" (1977), "Бурлящее вино" (1976). Исполнила гл...