24 сентября 1896 г. - 16 июня 1970 г.
Французская писательница. Эльза Триоле — младшая сестра Лили Брик. Родились в интеллигентной еврейской семье в Москве. Сестры получили блестящее образование, с детства говорили по-французски и по-немецки и, естественно, играли на рояле. Эльза Триоле успешно закончила Архитектурный институт. Летом 1915 года состоялось ее знакомство с Владимиром Маяковским, она была увлечена стихами поэта и им самим. В 1918 году вышла замуж за французского офицера Андре Триоле и уехала с ним в Париж, покинув Россию. Через несколько лет встретила второго своего избранника - Луи Арагона. Встреча 6 октября 1928 года в кафе на Монпарнасе определила дальнейший путь двух жизней, слив их воедино. 32-летняя женщина из России сразу очаровала красивого и умного француза. Она сумела отвадить французского поэта и бунтаря от увлечения сюрреализмом и гомосексуализмом и заставила его поклоняться новой религии - коммунизму (быть коммунистом во Франции в те годы имело некоторый прагматический смысл). Арагон вступил в коммунистическую партию, сотрудничал с газетой "Юманите", посещал Советский Союз. Первая книга Триоле, написанная по-русски, "На Таити", вышла в 1925 году. Первая книга на французском "Добрый вечер, Тереза!" появилась в 1938 году. Сборник Эльзы Триоле "За порчу сукна штраф 200 франков" в 1945 году получил премию Гонкуров, самую высокую литературную премию Франции, впервые за 40 лет присужденную женщине. За роман "Незваные гости" Эльзе Триоле в мае 1957 года присудили 'Премию Братства', утвержденную организацией движения борьбы против расизма, антисемитизма и в защиту мира. Эльза Триоле написала книгу о Чехове, переводила его рассказы на французский, она один из авторов сценария знаменитого фильма "Нормандия-Неман". Конечно, она переводила Владимира Маяковского и пропагандировала во Франции его творчество. Во время визитов поэта во Францию Эльза Триоле была переводчицей и гидом своего старого знакомого. В январе 1970 года был опубликован последний роман Эльзы Триоле — "Соловей умолкает на заре". В июне того же года она умерла от сердечной недостаточности в Сент-Арнуан-Ивелине. Луи Арагон пережил жену на несколько лет. Они вместе покоятся в саду своего загородного дома в Сент-Арнуан-Ивлин (департамент Сена и Уаза). На могильной плите цитата из романа Эльзы: "Мертвые беззащитны. Но надеемся, что наши книги нас защитят".
