Чешский актер. Родился в Праге. С детства играл в любительском театре. Учился в Пражской академии искусств. После окончания учебы играл в пражском реалистичном театре. Через 7 лет перешел в "Městských divadel". Последнее место работы Ладислава Трояна - Театр на Фидловачце ("Na Fidlovačce"). Зрители хорошо знают актера и по его телевизионным ролям. Два его сына тоже связали свою жизнь с кино - актер Иван Троян, и режиссер и продюсер Андрей Троян. Скончался в Праге.