English
AA
Центральное Интернет ТВ

ВсеДокументальные фильмы > Биографические, Исторические

Подстрочник

Россия 1 407 мин

Производство: Россия, 2009
Режиссер:
Герой фильма: Лилианна Лунгина

Центральное Интернет ТВ представляет документальный цикл "Подстрочник" - это киномонолог Лилианны Лунгиной о жизни души и мира вокруг.

Страница 1 из 1
Время выхода Название Оценка Рейтинг Длительность Год
10 июл 2009 00:30 Подстрочник. Фильм 4. Возвращение. 3 серия 52 43 мин. 2009
10 июл 2009 00:05 Подстрочник. Фильм 4. Возвращение. 2 серия 50 26 мин. 2009
09 июл 2009 23:40 Подстрочник. Фильм 4. Возвращение. 1 серия 54 26 мин. 2009
09 июл 2009 00:15 Подстрочник. Фильм 3. Любовь. 4 серия 52 26 мин. 2009
08 июл 2009 23:45 Подстрочник. Фильм 3. Любовь. 3 серия 53 26 мин. 2009
08 июл 2009 23:15 Подстрочник. Фильм 3. Любовь. 2 серия 53 26 мин. 2009
08 июл 2009 22:45 Подстрочник. Фильм 3. Любовь. 1 серия 56 26 мин. 2009
08 июл 2009 00:20 Подстрочник. Фильм 2. Иностранка. 4 серия 56 26 мин. 2009
07 июл 2009 23:50 Подстрочник. Фильм 2. Иностранка. 3 серия 58 26 мин. 2009
07 июл 2009 23:20 Подстрочник. Фильм 2. Иностранка. 2 серия 60 26 мин. 2009
07 июл 2009 22:45 Подстрочник. Фильм 2. Иностранка. 1 серия 66 26 мин. 2009
07 июл 2009 00:15 Подстрочник. Фильм 1. Мир. 4 серия 66 26 мин. 2009
06 июл 2009 23:45 Подстрочник. Фильм 1. Мир. 3 серия 69 26 мин. 2009
06 июл 2009 23:15 Подстрочник. Фильм 1. Мир. 2 серия 78 26 мин. 2009
06 июл 2009 22:45 Подстрочник. Фильм 1. Мир. 1 серия 132 26 мин. 2009
Страница 1 из 1

Комментарии (70)

  • 22 авг 2015 06:44

    Спасибо, замечательный фильм,очаровательная героиня!

  • 16 мар 2015 21:58

    Надеюсь, это стихотворение Александра Кушнера станет хорошей иллюстрацией и послесловием к рассказу удивительной Лилианны Лунгиной. В О С П О М И Н А Н И Я
    Н. В. была смешливою моей/подругой гимназической (в двадцатом она, эс-эр, погибла),/ вместе с ней мы, помню, шли весенним Петроградом в семнадцатом и встретили К. М.,/бегущего на частные уроки,/он нравился нам взрослостью и тем,/что беден был (повешен в Таганроге), а Надя Ц. ждала нас у ворот/на Ковенском, откуда было близко/до цирка Чинизелли, где в тот год/шли митинги (погибла как троцкистка),/тогда она дружила с Колей У.,/который не политику, а пенье любил (он в горло ранен был в Крыму,/попал в Париж, погиб в Сопротивленье),/нас Коля вместо митинга зазвал/к себе домой, высокое на диво/окно смотрело прямо на канал,/сестра его (умершая от тифа)/Ахматову читала наизусть,/а Боря К. смешил нас до упаду,/в глазах своих такую пряча грусть,/как будто он предвидел смерть в блокаду,/и до сих пор я помню тот закат,/жемчужный блеск уснувшего квартала,/потом за мной зашел мой старший брат/(расстрелянный в тридцать седьмом), светало...1 9 7 9 г.

  • 03 мар 2015 00:37

    Интересный момент в рассказе Лилианны: о том, что дом Волошина в Коктебеле стал пристанищем для нескольких людей с разными, даже кардинальными, политическими взглядами. Их приютила, фактически спасая от преследования властей, супруга Волошина Мария Степановна. Как хорошо Лилианна об этом сказала: “Они в первую очередь люди, нуждающиеся в убежище, потом все остальное.” Не напоминает ли Вам это сюжет недавнего фильма “Мандарины”? Не этим ли человеческим законом руководствовался и Иво, главный герой фильма в исполнении замечательного актера Лембита Ульфсака?

  • 01 мар 2015 20:36

    уважаемая USVET,спасибо за ваш ответ !и в наши нелегкие времена, мы обрашаемся к таким людям как Лилианна Лунгина, как бы прислоняемся к ним и чувствуем поддержку и даже утешение . Фильм о Анастасии Цветаевой я смотрела несколько раз с вос хищением.но каждый раз образ ее сестры МАРИНЫ ЦВЕТАЕВОЙ вставал рядом и я думала ПОЧЕМУ - 90 лет и походка.....,а сестра в отчаянии и боли ,пройдя ужасы эмиграции и полное непонимание , в петлю (плачу ) , простите ,больное место ... спасибо Вам

  • 01 мар 2015 13:58

    Уважаемые Мария и joziana! Не подумайте, что я невежа какая-то, не тороплюсь отвечать. Вчера попыталась отвлечься от горьких мыслей о происходящем в Москве и решила снова послушать монолог Лилианны и посмотреть на эту удивительную, мудрую женщину. =“Отпечаток целой эпохи.”= Вроде другая эпоха, но уж точно:”Времена не выбирают, в них живут и умирают!” Засели с дочкой вместе и поняли, что отвлечься не удается. События столетней давности настолько явно перекликаются с нынешними, варварские приемы властьпредержащих “успокоить массы” те же, только более изощренные. Впечатление такое, что человечество топчется на месте, а мышление средневековое, как во времена инквизиции. Меняются лишь декорации и технологии, в том числе технологии как дорваться до власти и удержаться в ней. Как Собчак написала в своем блоге:”Хаос ненависти”. И в этом ХАОСЕ такие редкие бриллианты вопреки всему выживают, как Лилианна Лунгина или Анастасия Цветаева (“Мне 90 лет. Еще легка походка...”1989г. Реж.Марина Голдовская). Выживают за счет своей мудрости, жизненной философии быть выше и над хаосом. Не каждому дано.

  • 01 мар 2015 02:42

    УВ.Avaleriy, СПАСИБО ЗА УЧАСТИЕ В НАШЕЙ БЕСЕДЕ О ФИЛьМЕ И О ЛИЛИАННЕ ЛУНГИНОЙ !!! Все ,что рассказала нам эта изумительная женщина, так искренне глубоко вошло в память и в душу и можно долго думать, пересматривать, ведь ОНА поведала нам всю свою жизнь. музикальное сопровождение всего фильма потрясающее,а какие фотографии....!!!
    ЭТО ФИЛьМ - КЛАД, БОГАТ СТВО , ДОСТУПНО ВСЕМ!!!

  • 01 мар 2015 02:29

    ЖАННА!!!! Это так и есть-ощущение ,что ЛилиАнна -близкий родственник ,и расстаться с ней невозможно
    ПОЭТОМУ Я ЧАСТО ПЕРЕСМСТРИБАЮ ПРОГРАММУ , ХОТЯ БЫ ЧАСТИЧНО. ОНА САМА ГОВОРИЛА,ЧТО ВСЕГДА СТРЕМИЛАСь ПЕРЕЗНАКОМИТь СВОИХ ДРУЗЕЙ , А СЕЙЧАС ЭТОТ ФИЛьМ - РАЗГОВОР ЛИЛИАННЫ ЛУНГИНОЙ ОБьЕДИНЯЕТ РАЗНЫХ ЛЮДЕЙ , КОТОРЫЕ ОДИНАКОВО ,БЛИЗКО К СЕРДЦУ ВОСПРИНЯЛИ ЭТО ОБШЕНИЕ С ЭТОЙ УДИВИТЕЛьНОЙ ЖЕНШИНОЙ !

  • 28 фев 2015 13:45

    Это удивительно!!!!! После окончания фильма чувство, будто расстаёшься с близким родственником! Спасибо всем создателям фильма!

  • 27 фев 2015 22:39

    то USVET сердечно благодарю за предложенные к просмотру программы,обязательно все найду и посмотрю еше раз НОТУ , в этом фильме особое соприкосновение с человеком и музыкой в человеке и в его жизни , я плачу, когда великие музыканты исполняют великую музыку ,(вспомнила момент -за кадром чудесная мелодия ,а на экране только рука нежно движеця в такт)
    спасибо еше раз, всего вам доброго, с уважением

  • 27 фев 2015 11:11

    Ув.joziana55! Я всегда обращаю внимание на Ваши комментарии: подкупают Ваши “всплески эмоций” по разным поводам, очень мне близкие. Если Вы еще не смотрели “Вспоминая Раневскую”, 2 фильма, тоже О.Дормана, то советую: они есть на сайте. И его интервью от 19 февраля 2015г., о котором я писала, можно найти в сетях, а еще я читаю его блог. Искренний, прямолинейный человек. С 1988 по 2012 всего 11 фильмов. Это какая же требовательность к себе, как к режиссеру!

  • 27 фев 2015 09:31

    очень понравилось

  • 27 фев 2015 04:13

    вот еше раз вос хитилась красотой фильма, за два вечера посмотрев весь фильм не в первий раз, красота и обаяние самой ЛИЛИАННЫ,красота ее повествования , красота музыки ,старых фотографий ,история всей ее жизни ...и мне достался этот ОСКОЛОЧЕК чего то прекрасного!
    СПАСИБО ЗА ФИЛьМ , СПАСИБО ВСЕМ ,КТО РАЗДЕЛИЛ МОЕ ВОС ХИЩЕНИЕ!!!

  • 26 фев 2015 22:10

    ув USVET благодарю за то, что обратили внимание на мой комментарий ,скорее всплеск эмоций (который уже раз)и обратились ко мне !
    для меня Подстрочник - это источник ,к которому я приникаю , не в силах оторваться ,смотрю,слушаю, любуюсь и вос хищаюсь самой ЮЛИАННОЙ ЛУНГИНОЙ и погружаюсь в историю ее жизни .Спасибо Олегу Дорману и за ПОДСТРОЧНИК и ЗА НОТУ .НИЗКИЙ ЕМУ ПОКЛОН И ЗА ЕГО ПОСТУПОК
    ВАМ же лично спасибо за ваш пост !!
    ЭТО ЗАМЕЧАТЕЛЬНО ,КОГДА НАХОДИШЬ ТАКИЕ ШЕДЕВРЫ ,КОТОРЫЕ ОБЬЕДИНЯЮТ далеких-близких по восприятию ценностей людей !!!

  • 26 фев 2015 13:03

    Ув.joziana55, спасибо за напоминание. Ничего лучше этого много-серийного монолога, осуществленного как документальное кино я не видела. 15 серий по полчаса каждая и боишься пропустить хотя бы слово и сопереживаешь изумительной рассказчице! Видела впервые несколько лет назад и уже возвращалась к просмотру не раз. На прошлой неделе Олег Дорман, режиссер, дал интервью «"Не стоит присягать унынию..." Режиссер Олег Дорман. Эксклюзивное интервью» с Юлией Мучник. Что случается с ним крайне редко, как и редкие фильмы (фильмография насчитывает всего несколько, но зато каких!). И опять боишься пропустить даже слово. Человек ортодоксального мышления, исключительной честности, отказавшийся от получения премии “ТЭФИ” за этот фильм в 2010г. в силу того, что он был впервые показан по ТВ лишь через 11 лет после сьемок. Лилианны Лунгиной не стало через несколько месяцев после съемок. Дорман объяснил свою позицию и свое отношение к “академии” на церемонии вручения и разразился страшный скандал. Такие бесценные свидетельства времени должны становиться достоянием истории вопреки “чудовищной глупости, торжествующей пошлости, непомерного высокомерия” власть предержащих, приблизительно так он выразился. Хочу закончить свой пост одним высказыванием другой удивительной женщины той эпохи - Ахматова спросила однажды у Раневской:"Скажите, зачем великой моей стране, изгнавшей Гитлера со всей его техникой, понадобилось пройти всеми танками по грудной клетке одной больной старухи?"

  • 26 фев 2015 11:41

    Великолепный фильм. К нему можно возвращаться много раз. Лилиана Лунгина - прекрасный рассказчик и интеллигентнейший человек. "А увлекают меня такие книжки, что как их дочитаешь до конца - так сразу подумаешь: хорошо бы, если бы этот писатель стал твоим лучшим другом и чтоб с ним можно было поговорить по телефону, когда захочешь" (Селинджер, "Над пропастью во ржи")

  • 26 фев 2015 02:34

    СМОТРЮ УЖЕ НЕ В ПЕРВЫЙ РАЗ,НО НАЧАВ ЗАНОВО ОТОРВАТьСЯ НЕ ВОЗМОЖНО,НЕСКОЛьКО ЧАСОВ ПОДРЯД
    ИСКРЕННЕ СОВЕТУЮ ВСЕМ
    БЛАГОДАРЮ ЗА ФИЛьМ СЕРДЕЧНО

  • 25 фев 2015 21:10

    СМОТРЮ УЖЕ КОТОРЫЙ РАЗ-ОТОРВАТьСЯ НЕВОЗМОЖНО, МАГИЯ СЛОВА,МАГИЯ ОБРАЗА
    ОЧЕНь ИСКРЕННЕ РЕКОМЕНДУЮ БСЕМ !

  • 11 фев 2015 22:25

    БОСХИТИТЕЛЬНО,ИЗУМИТЕЛЬНО,ПОТРЯСАЮЩЕ! СПАСИБО !!!

  • 18 авг 2013 23:04

    Еще раз убедилась, что одни люди рождаются и остаются молодыми, а другие "стареют" еще в юном возрасте. Героиня - всегда молодая и оптимистичная. Замечательно владеет русским языком (завидую) и обладает самоиронией! Удивителный фильм!

  • 15 мар 2013 14:26

    Огромное спасибо! Слушая, смотря этот фильм, получила огромный заряд чистоты,несмотря на то, что не так все легко было в жизни.

  • 24 сен 2012 16:20

    разжигание национальной розни, судить за это надо!
    2010-11-02 02:57:07
    piter89
    _________________________________
    У свободно-мыслящих, талантливых людей не может быть национальной розни. У таких как Виктор Платонович Некрасов, Тендряков Владимир Фёдорович, Климов Элем Германович, Жанн-Пьер Вернан, Иосиф Бродский, Шаламов Варлам Тихонович, Евгений Евтушенко и многих других, о которых и эпохи, которых был создан этот уникальный, бесценный кино-материал.
    Гитлер, Сталин, их приспешники в образе секретарей по пропаганде и более мелких винтиков в созданных первыми их дьявольских системах-разжигали национальную рознь: по принципу "разделяй и властвуй!" Эти человеконенавистнические системы одновременно разлагали чьи-то души, а чьи-то, такие как у героини этого фильма- Лилианнны Лунгиной и её единомышленников, автора этого фильма стали ещё более высокими. Неспешное, искреннее , повествование талантливого своей человечностью Лиллианны Зиновьевны Лунгинной отражает целую эпоху. Существует понятие настольной книги, к которой есть желание на протяжении всей жизни обращаться, прикасаться к её чистому источнику мысли, который вдохновляет. По этим качествам этот фильм после первого просмотра станет для меня настольным.

  • 24 сен 2012 15:09

    Фильм достоин высокой Международной Премии, если таковая существует : За Человечность- "гуманизм, гуманность, человеческое отношение к окружающим. В общем смысле — система нравственных и социальных установок, предполагающая необходимость проявления сочувствия к людям, оказания помощи, не причинения страданий. Поскольку человек — социальное существо, то человечность - это требуемое поведение в социуме. В более узком смысле человечность — противоположность дегуманизации, скотству, звериной жестокости. Вместе с тем, человечность выражает особую форму развития живой природы, в которой выражается все самое лучшее, что накопилось в живом мире - стремление к самосохранению и размножению в сочетании со стремлением к равновесию и гармонии. Феномен человечности выходит за пределы жизни. Он апеллирует к соизмеримости с вечностью, а через неё получает божественное оправдание (теодицея человечности)."

  • 13 июн 2012 20:19

    2 elenazalan. Не переживайте! Оценка три звезды- несомненная ошибка! 5 из 5, 10 по 10-ти бальной системе, 100 из 100! Высшая оценка по всем известным системам.

  • 10 июн 2012 17:27

    Просто здорово!!!!!!!!!!!

  • 28 май 2012 10:23

    ОЧЕНь ХОРОШИЙ ФИЛьМ, СПАСИБО РЕЖЕСЕРАМ, СКОЛьКО ВСЕГО ПРИХОДИЛОСь ТЕРПЕТь ЛЮДЯМ УМУ НЕ ПОСТЕЖИМО.

  • 11 май 2012 21:49

    Восхищена до глубины души и слова не находятся,что бы передать сколько впечатлений, вызвал этот удивительный,волшебный фильм и сама Лиллианна Лунгина .... БУДУ ПЕРЕСМАТРИВАТЬ и много раз, это как соприкасаться с источником чистоты , красоты , мудрости и правды !!!Благодарю создателей фильма.....

  • 10 май 2012 23:44

    интересно послушать! легкий не закрученный слог, история жизни...

  • 10 май 2012 21:44

    впечатления от у слышанного удивительно огромные и не потому что я не знала много, что происходило в стране , а от конкретного человека пережившего и рассказывающе столь эмоциональнои проникновенно .
    я тоже считаю .что этот фильм надо смотреть не только взрослым людям ,но молодежи обязательно тоже и даже взрослеющим детям ... очень полезные уроки .
    очень трогательно Лилианна сказала о своих чувствах после смерти ее отца , что ощушение вины от того ,что не смогла уделить отцу больше внимания ласки и заботы осталось на всю жизнь,
    фильм незабываемый и встреча с этой удивительной женщиной -рассматриваю как подарок судьбы

  • 10 май 2012 20:44

    изумительно ,я тоже сижу и слушаю и смотрю как зачарованная !!!оторваться не возможно .... ни с ч ем не сравнишь

  • 10 май 2012 02:51

    фильм потрясающий , слушать Лилианну можно не отрываясь... я пока только четыре серии посмотрела ,на одном дыхании.... какое слово , какие события удивительная судьба ...СОВЕТУЮ ВСЕМ ПОСМОТРЕТЬ.... сейчас так мало мудрого можно услышать.... спасибо ЕТВ !!!

  • 05 май 2012 13:34

    Огромное спасибо!!!

  • 25 фев 2012 12:25

    Огромное спасибо за фильм!!!

  • 23 фев 2012 18:25

    изумительно талантливая и мудрая женщина и рассказывает о нашей стране, точно характеризуя все этапы. причем здесь национальная рознь? потому, что она еврейка? ни одного плохого слова о русских или калмыках. спасибо создателям фильма, только уважение и преклонение перед такой судьбой.

  • 15 фев 2012 19:56

    Ни один документальный фильм не захватил,как этот удивительный,очень насыщенный событиями,замечательный
    рассказ Лилианны Лунгиной о своей жизни и судьбе,связанной с жизнью целого поколения,на долю которого
    выпало пережить репрессии, войну и послевоенные тяготы.Её рассказ так живо напомнил мне моих родителей,моё послевоенное детство,школьных друзей...Она мама известного режисёра Павла Лунгина,который поставил такие фильмы,как "Остров","Царь" и др.Спасибо за этот великолепный фильм режисёру Олегу Дорману.

  • 28 ноя 2011 21:49

    полезный фильм: столько всего нового узнаешь.И понятно, почему одиннадцать лет этот фильм не показывал ни один канал. Ну, а как можно показывать такую провокационную чушь? До облучением фильмом «Подстрочник» многие люди даже не задумывались о том, кто они по национальности, и кто по национальности их сослуживец или сосед. Теперь, когда русские или башкиры узнали, кем их по простоте душевной считают евреи и телевизионные начальники, они, люди в глубинке, разумеется, об этом задумаются. И евреи задумаются. Просчитать реакцию тех и других очень легко: глупые русские будут плеваться, глупые евреи заходиться в восторге, трещина между двумя народами будет углубляться. В принципе провоцирование такого процесса и называется разжиганием межнациональной розни. Против таких провокаций направлен известный закон. Но, похоже, этот закон можно применять только к дубинноголовым скинхедам.

  • 27 ноя 2011 19:08

    Спасибо Олегу Дорману, и самой Лилианне за то, что они поделились с нами историей своей жизни и историей России. Лилианна-удивительная рассказчица. Я не помню, какой из последних современных кино захватывало также, как это документальный рассказ. Хотя нет, наверное "Остров" Павла Лунгина тоже хочется пересмотреть и погрузиться в атмосферу переживания личности. Но тут то это еще более шире, здесь через личностные переживания рассказана почти вся история СССР. И самое удивительное чувство после просмотра- это прикосновение к Любви.

  • 09 ноя 2011 23:51

    Как грустна жизнь не наполненная высшим духовным смыслом- богоискательсвом... Прожить жизнь и не знать, что ждёт тебя за порогом смерти- трагедия....

  • 08 ноя 2011 10:23

    по моему, найдена новая уникальная форма документального кино...... я бы сказал- документально-художественное кино... потрясающий эффект! рассказ человека как эмоционалный субьективный взгляд на мир с одной стороны и художественный не менее эмоциональный видео ряд, мир современных ассоциаций с другой. и расскзчик (героиня) и слушатель (режиссёр) и зритель (оператор) настолько дополняют друг друга не пересекаясь, а выражая своё собственное отношение . всё гениальное просто...и....очень честно!!!

  • 25 окт 2011 19:24

    Действительно, завораживает рассказ героини! Просто невозможно оторваться.

  • 07 окт 2011 04:21

    какая удивительная женщина!!! И какой глубокий, думающий, интересный, интеллигентный человек!!! Спасибо создателям фильма за возможность " познакокомиться" с таким прекрасным человеком.

  • 05 сен 2011 12:15

    Замечательный фильм. Смотрели с мужем и наслаждались возможностью посмотреть жизнь прекрасного человека ее глазами. Очень рада что создатели фильма успели снять до ухода ее из жизни, ведь очень часто о человеке вспоминают только после его смерти. Прекрасный рассказ без пафоса, наигронности и фальши.

  • 16 дек 2010 06:17

    времени так мало... но я буду об этом думать, буду пересматривать.

  • 13 ноя 2010 23:54

    смотрела фильм и перед глазами прошла вся моя жизнь тех лет Всё абсолютная правда А это и была цель ЕЁ исповеди Низкий поклон всем создателям фильма Анна

  • 02 ноя 2010 02:57

    разжигание национальной розни, судить за это надо!

  • 06 окт 2010 16:25

    Наверное, со времен великого Михаила Ромма в нашем документальном кинематографе не было ничего лучше. Это действительно надо показывать в школах. Лучшего урока истории придумать сложно.

  • 02 окт 2010 14:20

    Удивителъный фильм! Смотрится на одном дыхании!

  • 29 сен 2010 23:20

    замечательно....настолько глубокии человек, настолько чистыи и честныи...полныи восторг от фильма, огромное спасибо Олегу Дорману...

  • 28 сен 2010 23:18

    Фильм ценен не столько правдивым описанием прошлого, сколько невыразимым очарованием этой женщины, пронесшей сквозь жизнь ум и свет, доброту и мудрость. Не могу оторваться от фильма, какое-то состояние катарсиса. Влюблена в нее совершенно. Фильм-событие в документалистике.

  • 27 сен 2010 23:39

    За этот фильм стоит оценка три звезды. Я думаю, теперь я должна выбирать все с такой оценкой и успех будет обеспечен. Какое удовольствие, несказанное удовольствие этот фильм!

  • 27 сен 2010 22:35

    Боже, какой потрясающий фильм! Какой удивительный подарок!

Добавить комментарий


Контакты
Обратная связьShare on Google PlusShare on FacebookShare on VKShare on OdnoklassnikiShare on TwitterOther
Share on Google PlusShare on VKShare on OdnoklassnikiOther