Актерские драмы. Не своим голосом

Попробуйте представить, что в знаменитом фильме "Место встречи изменить нельзя" капитан Жеглов говорил бы голосом не Владимира Высоцкого. А если бы Леонид Гайдай переозвучил управдома, которую сыграла Нонна Мордюкова? И все-таки даже самые знаменитые актеры лишались своих голосов и были беспощадно переозвучены. Часто это становилось местью режиссеров за строптивость и непослушание. Кто озвучивал Остапа Бендера вместо Арчила Гомиашвили? Из-за чего поссорились Дмитрий Харатьян и Сергей Жигунов? По...развернуть описание