Костя приходит в клуб под видом игрока и берет Машу и ее подельника с поличным. Оба вспоминают о Кареле — бандите, маскирующемся под торговца детскими книжками, которого неосторожно "кинул" Сверчок. Костя пробивает Карела и узнает, что у того несколько подпольных борделей и личный охранник — бывший спецназовец Голдаев. Все указывает на то, что убийца — именно он. Но задержанный Голдаев не "колется", а на Костю начинают сыпаться угрозы. Он отпускает Голдаева, после чего встречается с Карелом и, с...