Во дворе собственного дома был насмерть сбит автомобилем сотрудник научного института. Вдова, подозревавшая его в изменах, рассказала о частном детективе, которого наняла следить за погибшим. Изучив фотографии, сделанные сыщиком, Волков узнал, что покойный неоднократно встречался с неизвестным юношей, но версия о нетрадиционной ориентации показалась майору неправдоподобной.