Вор Плаха, отказавшийся довести до конца дело с покушением на Птицу, помогает ему сбежать и прячет в "своей" деревне. Мохов, узнав об этом, требует ускорить их поиски, обещая следователю Агееву любую помощь и поддержку. Тем временем Романа и Весну продолжают пытать, но они молчат. На помощь друзьям приходит Поп.
