В 9-й отдел обратилась мама девушки, пропавшей поздним вечером в парке "Сокольники". В то же время Волков получил от своего давнего "крестника" — вора Башкирцева — задание найти пропавшую подругу своей дочери Яны — Наташу. Ту самую, что пропала в Сокольниках. Ему важно, чтобы ее нашли целой и невредимой, ведь только так он сможет отвести от себя подозрение в похищении, потому что прилюдно угрожал "открутить ей башку"...