Действие фильма происходит во время Второй мировой войны в северной части Франции, оккупированной Германией. Антуан учится в школе, и его все еще считают ребенком. Вот только он уже вполне взрослый и самостоятельный. Антуан завел себе любовницу Иветту, взрослую замужнюю женщину, муж которой находится в нацистском лагере. Чтобы иметь деньги, он вместе со своим приятелем Полем начинает торговать продуктами питания на "черном рынке" и неплохо зарабатывает. Вот и приходится Антуану, опасаясь своего ...
