Запись в театре "Уилтерн", Лос-Анджелес. Молодой канадский поп-джазовый певец, по праву считающийся лучшим современным исполнителем песенной классики 20-х — 60-х годов ХХ века, дал концерт, который произвел в США эффект разорвавшейся бомбы. Его назвали наследником Фрэнка Синатры, а представленный в программе альбом "Пойман с поличным" получил престижнейшую премию Грэмми и разошелся 18-миллионным тиражом.