Слова "фриланс" и "фрилансер" с некоторых пор стали понятны и нашим гражданам. Исторически "free lancer" — наемный воин. А сегодня фриланс — означает любую работу независимого характера, не связанную ни с какой конторой. В первую очередь фрилансерсы — это "свободные художники", работники слова и кисти. Однако к ним стремительно присоединяются экономисты, юристы, программисты, работники туристического бизнеса и так далее.