Алексей Корнеев беспокоится, что с приходом в КБ нового начальника его тему закроют. В это время к нему приходит Марина с просьбой подыскать ей работу. В ломбарде Марина встречается с Жорой, который принес вазу, чтобы выкупить мамины вещи. Когда, придя домой, Жора пытается положить их обратно, его застает отец. Терехов приходит к Вере домой и признается ей в своих чувствах. А Эмма "вербует" тех самых молодых воровок, которых не "сдала" милиции...