В бюро, где работал Артем Артов, все обеспокоены отсутствием архитектора. Хромов встречается со знакомыми Артова и узнает, что полгода назад в Голландии Артем сделал пластическую операцию после драки с хулиганами. Самого Артема, обессиленного и в наручниках, привозят из больницы в отделение полиции...