Водопады с отвесных скал, мрачные горные массивы, дремучие прибрежные леса и густые туманы. Все это окружает озеро Уокер в провинции Квебек. Для любителей рыбалки это настоящий райский уголок. В озере, заключенном в скалистые берега, есть глубины до 280 метров, и оно издавна привлекает любителей рыбной ловли со всего мира. Два рыболова садятся в лодку и исследуют знаменитое озеро в поисках форели, щуки, американского гольца и лосося. В финале программы герои высаживаются на один из диких пляжей ...