Очередной выпуск программы "Наблюдатель" посвящен режиссеру Александру Николаевичу Сокурову, который отмечает 14 июня день рождения. Ему исполняется 65 лет. Телеканал "Культура" представляет фильмы, которые сняли студенты Александра Николаевича. Последние несколько лет он вел мастерскую в Кабардино-Балкарском университете. Показы фильмов 12 учеников мастера на нескольких кинофестивалях произвели хорошее впечатление.