Узнав, что во время обыска у Гепы найдена тетрадь с отчетностью преступной группировки, бандиты меняют условия сделки и требуют именно тетрадь, а не своего подельника. Сыщики быстро копируют ее, и Туманов идет на встречу с Арнольдом. У них очень мало времени: генерал Ефремов сообщил, что если они за 48 часов не раскроют это дело, их отстранят, а дело передадут в прокуратуру. Тем временем на работу в больницу приходит врач с поврежденной правой рукой. Наташа ждет Грекова и Туманова к ужину, но уж...