Катя уговаривает Каина простить Алику его предательство. Ради любимой Каин согласен терпеть его и работать рядом, но в откровенном разговоре с Полканом признается, что никогда не сможет простить Алика. Полкан не скрывает, что появление в клубе Малолетки кажется ему подозрительным. Петровна узнает от Кати о счастливом воскрешении Каина. А Кирилл и Сергей разрабатывают план по внедрению в "Эдем" своего агента.
