Нанятый Катей новый дизайнер легко нашел общий язык с Аликом. Все вместе они приступили к разработке новой программы развлечений для клиентов "Эдема". Каин обнаружил пропажу диска и приказал Косте начать поиски, но поздно — Малолетка уже передала диск Сергею. Хозяин, вызвав Каина к себе, предложил ему выполнить заказ, не имеющий отношения к работе клуба, — убить человека.
