Катя и Алик держат пари, что Каину удастся выбить из Марго и Кости признание о местонахождении украденных ими денег. Каин и Полкан сажают Костю в карцер и допрашивают его на глазах Марго. Под давлением Марго признается в краже выручки и сообщает, где спрятаны деньги. Каин едет за деньгами и возвращает их Кате. В это время Косте с помощью дубликата ключа от карцера удается сбежать из "Эдема".
