Леша возвращается в тот день, когда случилась авария на шахте. Он разыскивает и освобождает Доронина, рассказывает ему о том, что произошло, и в качестве доказательства показывает диск, записанный жителями города. Тот в ответ сообщает о положении дел на объекте. Леша принимает решение: надо уничтожить ядро объекта, прежде чем произойдет перемещение во времени...
