В частной гостинице обнаружен труп пожилого мужчины. К удивлению оперативников хозяйка отеля утверждает, что не знает ни постояльца, ни девушки легкого поведения, что пришла вместе с ним. Улики указывают на банальное "клофелиновое" ограбление, но фото неизвестного жестоко избитого юноши с надписью "Сын — за отца, отец — за сына" наталкивает Иванова на мысль о спланированном убийстве...
