Дмитрия, случайно ставшего свидетелем заговора, Федя и Вася избивают и сбрасывают с пирса в море. Бандиты, уверенные в том, что они избавились от свидетеля, докладывают о сделанном своему боссу. Однако Дмитрию удается выжить. Его спасает Алена, которая все это время пряталась в гроте, не зная, что ей делать дальше. Придя в себя, Дмитрий вспоминает о том, что Горлов готовит покушение на Таранова. Молодые люди решают пойти в город, чтобы предупредить Андрея об опасности. Тем временем Максим и Мари...