1961 год. В Михайловку приезжает Ольга Королева с дочерью. Иван ведет их к матери Семена — Анне, где Ольга рассказывает, в том числе о гибели Якова Алейникова, которого сожгли заживо украинские националисты. Однако Ольга не в силах открыть Анне тайну рождения своей дочери. Вскоре Анне приходит письмо из Норвегии, где после побега из концлагеря воевал и погиб Семен. Анна и Дмитрий едут в Норвегию на могилу Семена. Полипов узнает о процессе в Киеве над украинскими националистами, где в том числе о...