Желвис, Тюрин и Вдовин задержали бандита Штриха, но его подельнику по кличке Брюква удалось скрыться. Он сразу же отправился к заказчику, чтобы обсудить план дальнейших действий. От Юли Пановой Желвис узнает историю закладки запонок, ювелир рассказывает следователям историю черных рубинов, а от бывшего опера Арбузова, который был связан с расследованием истории злосчастных камней, сыщики узнают о Валерии Кривуле — человеке, который занимался транспортировкой и продажей этих редких камней...