В "Роев ручей" поступает шквал звонков от обманутых покупателей черепах. Выяснилось, что в некоторых точках города неизвестные продают маленьких черепашек, а ветеринарную справку предлагают забрать в зоопарке. Рептилии вырастают до гигантских размеров, владельцы не могут с ними справиться.