Артем, Лена и криминалист Жанна решают провести выходной день на природе. Случайно они узнают, что в лесу двое неизвестных напали на местного милиционера и отобрали месячную зарплату тружеников лесхоза, а его самого ранили. Приходится нашим "туристам" подключаться к поискам нападавших.