Участились квартирные кражи в одном районе, почерк преступников идентичен. Дверь в квартиру открывается ключами-дубликатами, домофоны выводятся из строя электрошокерами. Максим узнал от продавщицы магазинчика, расположенного неподалеку от последней обворованной квартиры, что какой-то парень предлагал ей купить ярко красную сумку, но продавщица, предположив, что вещь краденая — отказалась. Другой свидетель видел у дома подозрительного мужчину плотного телосложения. Пока Максим находился в магазин...