Максим, Толик и Лена расследуют дело квартирных воров, работающих под проститутку и сутенера. Преступники действуют по хорошо отлаженной схеме: получают информацию о "свиданиях" девушек по вызову и, опережая их, приезжают к клиенту. Там "сладкая парочка" усыпляет хозяина хлороформом, быстро обчищает квартиру и скрывается.