И опять на крошечной сцене "Коляда-Театра" спектакль с огромной массовкой: 27 актеров играют гоголевских персонажей. Сохраняя гоголевский текст, знаменитых "коробочек", "собакевичей", "ноздревых", "плюшкиных" и прочих героев, знакомых каждому из нас со школы, театр пытается приблизить события, характеры и мысли "Мертвых душ" к нашим дням, сделать их узнаваемыми, сегодняшними. Инсценировку поэмы Николая Гоголя написал Николай Коляда, он же режиссер спектакля.