Слон рассказывает Брынзе, что перед смертью его отец перевел очень большую сумму денег в зарубежный банк. Об этом знал только Слон и, наверное, убийца отца, который и организовал побег из тюрьмы, так как Брынза единственный наследник убитого и он вот-вот достигнет совершеннолетия...