Дежурный милиционер оформляет задержание Пантелея. Максимов смотрит запись. Внезапно в кабинет входит Сергей. Максимов заявляет Сергею, что составляет рапорт на его имя о поступивших в прокуратуру неопровержимых доказательствах вины мэра Труханова. Федор уговаривает майора отпустить Катю и Пантелея. Нина пришла проведать Дмитрия. Дмитрий приходит в себя. Его первое слово: Катя...