Полковник Дмитрий Кольцов, начальник ОВД, стариный приятель адвоката Кулагина, заглянул в агентство. На вверенной ему територии за последнее время произошло 3 преступления, где были убиты местные авторитеты вместе с охраной. Раскрыть эти преступления по горячим следам так и не удалось. Почерк преступления говорит о том, что действовала одна и та же преступная группа. Полковник Кольцов попросил провести параллельное расследование.