Во время встречи Владимир снова унижает Галину. Она все еще любит его и страшно расстроена случившимся. Подружки безуспешно пытаются утешить ее. Каин грозит охранникам увольнением, если инцидент с побегом служебных собак из вольера повторится. Сергей и Малолетка обсуждают, как добыть дополнительную информацию о деятельности "Эдема".
