Тетя Марина идет праздновать юбилей столовой, а Армен впервые остается один с дочерью. Колян должен поехать на дачу окучить картошку. Антоха и Вован едут с ним, чтобы помочь, а потом отдохнуть "по-пацански" — сходить в баньку, выпить, пожарить шашлычки. Но Колян берет с собой Леру...
