В данном эпизоде программы "Сезон охоты" рассказывается о колониальном прошлом африканской саванны, об исчезновении с просторов Южной Африки охотничьих животных и становлении скотоводческих ферм, о кризисе и последующем возрождении охотничьей культуры, повторном заселении охотничьих животных в Южной Африке. Также ведущему программы — Сергею Астахову посчастливилось добыть одну из самых красивых антилоп Африки — орикса высокого трофейного качества.