Вражда между Расторгуевым и Максимовым набирает обороты. И, как всегда, зачинщик — Максимов. На этот раз он вмешался в тонко продуманную Расторгуевым операцию по нейтрализации сразу двух питерских авторитетов — Чибиса и Колчана. Он встрял в операцию в самый ее разгар, подставил под удар полицейских и, в конечном счете, сорвал задуманное Расторгуевым. Более того, Чибису удалось скрыться и взять в заложники сотрудников "скорой помощи". Когда Расторгуев узнал, что в пленницах у Чибиса оказалась Даш...