Посетительница агентства беспокоится, что с ее соседкой и хорошей знакомой Ольгой случилась беда. Женщина демонстрирует Кулагину и его помощникам записку, переданную ей маленькой дочерью соседки. В записке Ольга просит свою дочь пожить несколько дней у посетительницы. Женщине кажется очень странным, что она не была предупреждена об этой просьбе лично. Нехорошие подозрения укрепляются сообщением клиентки о том, что в последнее время кто-то часто избивал Ольгу...